Mențiuni legale
Această traducere are caracter strict informativ; doar versiunea în limba franceză are valoare juridică.
Mențiuni legale
PHENIX SPORT este o SAS de drept francez cu un capital social de 16 740 de euro, înregistrată la Registrul Comerțului și Societăților din Nice sub numărul 889027918, cu sediul social la 6 Rue Adolphe de Rothschild 06000 NICE.
Adresă de e-mail: contact@wearenolt.com
Codul de TVA intracomunitar al Prestatorului este FR90889027918.
Societatea Phenix Sport (așa cum este definită la articolul 1 de mai jos), care își desfășoară activitatea sub marca NOLT, comercializează articole sportive pe site-ul său www.wearenolt.com.
Pentru a-și oferi spre vânzare, a vinde și a livra produsele, Phenix Sport colectează date cu caracter personal ale utilizatorilor site-ului său.
Prezenta politică de confidențialitate are ca scop informarea utilizatorilor cu privire la mijloacele folosite pentru colectarea, consultarea, prelucrarea și păstrarea datelor lor cu caracter personal.
Phenix Sport, în calitate de operator, se angajează să respecte dispozițiile Regulamentului (UE) nr. 2016/679 din 27 aprilie 2016 privind protecția datelor cu caracter personal.
Clientul este informat că anumite date trebuie colectate de Phenix Sport pentru ca aceasta să își poată presta serviciile. Dacă clientul nu dorește să comunice aceste date, Phenix Sport nu își va putea presta serviciile.
Prezenta politică de confidențialitate („Politica”) poate fi modificată oricând de Phenix Sport, în special pentru a se conforma oricăror evoluții legislative, jurisprudențiale, editoriale sau tehnice. Înainte de orice navigare, utilizatorul trebuie să consulte cea mai recentă versiune a Politicii.
1. Operatorul de date
Operatorul care colectează datele cu caracter personal și efectuează prelucrările de date este: Phenix Sport, societate pe acțiuni simplificată cu un capital de 16 740 €, înregistrată la Registrul Comerțului și Societăților din Nice sub numărul 889027918, cu sediul social la 6 rue Adolphe de Rothschild, 06000 Nice, Franța.
2. Colectarea datelor cu caracter personal
Phenix Sport poate colecta datele cu caracter personal ale utilizatorilor pe site-ul www.wearenolt.com.
Datele cu caracter personal care pot fi colectate sunt următoarele: – datele contului utilizatorului: adică datele pe care Utilizatorul le furnizează la crearea unui cont, prin completarea formularului de înregistrare (prenume, nume, adresele poștale de facturare și de livrare, adresa de e-mail, numărul de telefon mobil, parola de conectare la contul de client); – datele personale ale utilizatorului, atunci când acesta le introduce în contul său de client: data nașterii, mărimea de îmbrăcăminte și de încălțăminte; – datele privind tranzacțiile: datele pe care utilizatorul le furnizează atunci când face cumpărături, informații privind comenzile efectuate și returnările, cum ar fi numărul de telefon, adresa, adresa de e-mail și informațiile privind mijlocul de plată; – comunicările purtate cu serviciul clienți; – datele privind navigarea: datele pe care Editorul le colectează în timpul navigării Utilizatorului pe Site și în Aplicații, precum data, ora conectării și/sau a navigării, tipul de browser, limba browserului, adresa IP, datele de localizare și de geolocalizare.
Datele privind mijloacele de plată (numărul cardului bancar, data expirării, numărul de autorizare, codul de securitate) sunt colectate direct de furnizorii noștri de plăți online.
Furnizorii terți de aplicații, instrumente, gadgeturi și plug-in-uri de pe site-ul și din aplicația noastră mobilă, precum și rețelele pe care publicăm conținut editorial și promoțional (cum ar fi Facebook și Instagram), pot folosi la rândul lor mijloace automatizate, legate de interese și de context, pentru a colecta date ale utilizatorilor (interacțiuni cu funcțiile și profilarea activității online). Aceste date sunt colectate direct de acești furnizori și/sau terți și sunt supuse politicii acestora. În măsura permisă de legea aplicabilă, Phenix Sport nu răspunde de practicile acestor furnizori și terți.
Anumite servicii pot fi afectate sau inaccesibile în lipsa consimțământului pentru colectarea datelor menționate în prezenta Politică de confidențialitate.
3. Scopurile colectării datelor cu caracter personal
Datele colectate în cadrul utilizării site-ului, a aplicației sau în magazinele fizice sunt prelucrate în scopul îndeplinirii finalităților descrise în tabelul de mai jos.
Reglementările în vigoare protejează viața privată a utilizatorilor și impun oricărui operator să poată justifica un temei legitim pentru prelucrarea respectivă. Printre temeiurile legale ale prelucrării, reglementările prevăd astfel: – executarea unui contract la care persoana vizată este parte, cum ar fi un contract de vânzare. Astfel, anumite date personale ale clientului sunt necesare pentru livrarea bunului, gestionarea contului de client și efectuarea returnărilor; – respectarea unei obligații legale, în special contabile, prin păstrarea facturilor; – consimțământul prealabil al persoanei vizate; – interesul legitim al operatorului, cu respectarea drepturilor și libertăților utilizatorilor. Astfel, îmbunătățirea experienței clienților sau prevenirea fraudei pot justifica o colectare de date.
Phenix Sport nu transmite date personale unor terți în scopuri comerciale.
Utilizatorul își poate modifica datele personale și își poate retrage consimțământul în orice moment, conectându-se la contul său de client.
4. Furnizorii care au acces la datele personale ale utilizatorilor
Datele personale colectate sunt transmise furnizorilor Phenix Sport, care pot efectua o prelucrare în numele Phenix Sport (persoane împuternicite) și/sau în nume propriu (destinatari ai datelor). Destinatarii datelor sunt: – furnizorii de plăți – orice autoritate polițienească sau administrativă, în cadrul solicitărilor judiciare privind combaterea fraudei – serviciile și furnizorii vamali, în cazul livrării în străinătate.
Persoanele împuternicite de Phenix Sport pot avea acces la datele colectate pentru: – pregătirea, expedierea comenzilor și returnarea produselor – îmbunătățirea conținutului site-urilor și al aplicațiilor mobile – operațiunile de mentenanță și de dezvoltare tehnică a site-ului Phenix Sport, inclusiv entitățile care execută comenzile și asigură găzduirea web, stocarea informațiilor, furnizorii de servicii de e-mail, precum și serviciile de analiză și de gestionare a etichetelor, cum ar fi Google Analytics. Pentru mai multe detalii despre aceste servicii de analiză și despre modalitățile de opoziție, vă invităm să consultați următoarele site-uri: – https://support.google.com/analytics/answer/6004245 – Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
5. Drepturile utilizatorilor asupra datelor lor personale
În conformitate cu articolele 14–22 din Regulamentul 2016/679 din 27 aprilie 2016, orice persoană fizică ce utilizează site-ul NOLT poate exercita următoarele drepturi:
– Dreptul de acces, de rectificare și de ștergere a datelor colectate, – Dreptul de opoziție la prelucrarea datelor sale – Dreptul la restricționarea prelucrării, – Dreptul la portabilitatea datelor colectate – Poate formula directive privind păstrarea, ștergerea și comunicarea datelor sale cu caracter personal după deces, în conformitate cu articolul 40-1 din Legea 78-17 din 6 ianuarie 1978
În sfârșit, dacă Phenix Sport constată o încălcare a securității datelor cu caracter personal susceptibilă să genereze un risc ridicat pentru drepturile și libertățile utilizatorilor săi, se angajează să informeze utilizatorii în cauză în cel mai scurt timp.
Utilizatorul își poate exercita toate aceste drepturi conectându-se la spațiul său de client sau contactând serviciul clienți la contact@wearenolt.com.
Utilizatorul trebuie să atașeze în mod obligatoriu la cererea sa un document care să îi dovedească identitatea.
În lipsa unui răspuns sau în cazul unui răspuns nesatisfăcător, utilizatorul se poate adresa autorității de supraveghere din țara sa de reședință; pentru Franța, CNIL: www.cnil.fr
6. Durata de păstrare a datelor
Datele utilizatorilor nu vor fi păstrate mai mult decât este strict necesar pentru scopurile urmărite, astfel cum sunt enunțate în prezentul document, în conformitate cu reglementările și legile aplicabile. În acest sens, datele utilizate în scopuri de prospectare pot fi păstrate pentru o durată maximă de 3 ani de la închiderea contului utilizatorului sau de la ultimul contact al prospectului în cauză. Datele utilizatorului sunt șterse la expirarea duratelor de păstrare. Cu toate acestea, datele pot fi arhivate dincolo de duratele prevăzute, în scopul cercetării, constatării și urmăririi infracțiunilor penale, cu unicul scop de a permite, la nevoie, punerea acestor date la dispoziția autorității judiciare.
Arhivarea presupune că aceste date vor fi anonimizate și nu vor mai putea fi consultate online, ci vor fi extrase și păstrate pe un suport autonom și securizat.
7. Măsuri de securitate a datelor personale colectate
În calitate de operator, Phenix Sport se angajează să ia toate măsurile de precauție utile pentru a păstra securitatea și confidențialitatea datelor și, în special, pentru a împiedica alterarea sau deformarea acestora ori accesul unor terți neautorizați la ele.
Plata cumpărăturilor pe site și în aplicația mobilă se efectuează fie prin Paypal, fie prin platforma securizată a furnizorului nostru de plăți PAYPLUG.
Phenix Sport nu are acces la datele de plată ale clienților.
Cu toate acestea, utilizatorul poate alege să salveze datele cardului său de plată în contul de client. Aceste date nu sunt stocate la Phenix Sport, ci la PAYPLUG și/sau Paypal. Utilizatorul poate modifica sau șterge oricând aceste date bancare, conectându-se la contul său de client.
8. Cookie-uri, TAG-uri și trackere
În timpul navigării pe site-ul nostru și în aplicația mobilă, informații privind navigarea de pe terminalul utilizatorului (computer, tabletă, smartphone etc.) pot fi înregistrate prin intermediul unor fișiere numite „Cookie-uri”.
Cookie-ul permite urmărirea navigării sau analiza comportamentului utilizatorului și, în special: – măsurarea traficului pe site-ul și în aplicația noastră, precum și a conținutului acestora; – salvarea informațiilor privind contul de client atunci când utilizatorul este conectat; – salvarea coșului de cumpărături timp de 30 de minute; – personalizarea afișării conținutului accesibil utilizatorului. Utilizatorul își poate modifica preferințele privind cookie-urile din browserul pe care îl folosește. De asemenea, utilizatorul se poate opune plasării de cookie-uri prin intermediul site-ului https://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.
9. Rețele sociale
Conturile oficiale de Facebook și Instagram ale Phenix Sport pot permite utilizatorilor să își publice conținutul. Utilizatorul este informat că conținutul publicat pe aceste rețele sociale poate fi văzut de orice terț și că utilizatorilor li se cere o vigilență sporită atunci când furnizează anumite date personale pe aceste site-uri sau aplicații, cum ar fi date financiare, o adresă sau orice date sensibile. Phenix Sport nu răspunde în niciun caz de eventualele prejudicii cauzate de terți ca urmare a publicării datelor personale de către utilizatori.
10. Linkuri către site-uri terțe
Site-ul web poate oferi linkuri către site-uri, aplicații și servicii, altele decât cele ale Phenix Sport, care pot fi operate de societăți terțe. Phenix Sport nu răspunde de prelucrarea datelor personale de către aceste site-uri terțe. Utilizatorul trebuie să consulte politicile acestora privind protecția datelor cu caracter personal.
11. Responsabilul cu protecția datelor
Responsabilul cu protecția datelor sau persoana responsabilă de datele personale din cadrul Phenix Sport veghează la respectarea reglementărilor și a regulilor în vigoare și trebuie, în special, să țină un registru al activităților de prelucrare a datelor cu caracter personal.
Utilizatorul îl poate contacta pe responsabilul cu protecția datelor sau pe persoana responsabilă de datele personale din cadrul Phenix Sport la adresa contact@wearenolt.com.